11 Aug 2011

De tweede helft van de eerste Taptoe week / The second half of the first Tattoo week

Zaterdag 13 augustus / Saturday 13th August
Vanavond belangrijk bezoek! / Tonight Netherlands VIP Visitors!
De Nederlandse Ambassadeur was guest of honour. Twee shows vanavond met als toegift een schitterend vuurwerk. Geweldig dat wij als Royal British Legion special welkom werden geheten. We hebben twee schitterende shows gedraaid.





Morgen een rustdag en dan maandag alles klaar maken voor de TV opnames.

Vrijdag 12 augustus / Friday 12th August
Voor elk optreden vindt er een tuning plaats op het kasteel. Onder toezicht van Capt. Steven Small en Senior Pipe Major Gordon Brown worden dan alle tunes doorgespeeld.



Before each perfomance the Massed Pipes & Drums tune under the direction of Capt. Steven Small and Senior Pipe Major Gordon Brown.


René Swankhuizen between The Ghurka's

Donderdag 11 augustus / Thursday 11th August
Als je in Schotland bent ontkom je natuurlijk ook niet aan een flinke portie regen tijdens de taptoe. Hoe meer het regent, hoe meer het publiek uit zijn dak gaat. Hieronder een foto van de Massed Pipes & Drums in de stromende regen.

 
Massed Pipes & Drums perform in the rain.
Woensdag 10 augustus / Wednesday 10th August
Alweer de tweede helft van de eerste volle Taptoe week. Hieronder wat foto's: Already the second half of the first week, below some pictures:



De kamer in Pollock Hall/ The room in Pollock Hall


Wat een Drum Major allemaal aan moet trekken voordat hij op pad gaat.
Everything a Drum Majors has to wear before he goes on parade.

Het knopen van the plaid/ helping with the plaid


Wachten op de bussen /
Waiting for the busses to go to the castle



                                                                                                                       

No comments:

Post a comment